Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

interim uniform

Толкование Перевод

1 interim uniform

Военный термин: временная форма одежды

Универсальный англо-русский словарь > interim uniform
2 interim uniform

временная форма одежды

English-Russian military dictionary > interim uniform
3 uniform

обмундирование, установленная форма одежды; форменная одежда; единый, общий; см. тж. clothing, dress, suit, wear

— abbreviated uniform

— absorptive impregnated uniform

— Army tan uniform

— basic uniform

— battle uniform

— blue dress uniform

— blue mess uniform

— camouflage uniform

— change over from winter to summer uniform

— chemical protective uniform

— cold dry uniform

— cold wet uniform

— combat uniform

— conventional uniform

— dark green uniform

— disruptive camouflage uniform

— dress uniform

— duty uniform in the field

— duty uniform

— fatigue uniform

— field service uniform

— flame-resistant uniform

— free uniform

— general duty uniform

— general wear uniform

— green service uniform

— ground uniform

— hemosorptive impregnated uniform

— impregnated uniform

— interim uniform

— jungle camouflage uniform

— jungle uniform

— maternity uniform

— mess dress uniform

— olive-drab uniform

— olive-green uniform

— ordinary dress uniform

— parade uniform

— phase out a uniform

— prescribe the uniform

— put into uniform

— seasonal uniform

— sernidress uniform

— service uniform

— summer dress uniform

— tropical uniform

— undress uniform

— uniform authorized for wear

— uniform of the day

— utility uniform

— white uniform

— winter uniform

— work uniform

English-Russian military dictionary > uniform
4 solution

n

решение, разрешение (проблемы, вопроса и т.п.)

to achieve a solution — достигать решения

to advance a new solution — предлагать новое решение

to broker a peaceful solution — быть посредником в достижении мирного решения

to find a solution (to smth) — находить решение (чего-л.)

to force a negotiated solution — прилагать усилия, чтобы добиться решения в результате переговоров

to have the will to find a solution — обладать волей, необходимой для нахождения решения

to help towards a solution — помогать достижению решения

to negotiate a solution — добиваться решения путем переговоров

to offer an alternative solution — предлагать альтернативное решение

to propose a compromise solution — предлагать компромиссное решение

to reach a political solution to smth — достигать политического решения чего-л.

to search for a political solution — искать политическое решение

to secure a peaceful solution through an international conference — добиваться мирного решения с помощью международной конференции

to seek a solution to / for a problem — добиваться / изыскивать решения проблемы

to seek a compromise solution — идти на компромисс

to settle for a two-state solution — соглашаться на решение, предусматривающее существование двух государств ( в Палестине)

to try to find an agreeable solution — пытаться найти приемлемое решение

to work out a solution — вырабатывать решение проблемы

- acceptable solution
- agreed solution
- alternative solution
- basic solution
- Berlin Wall solution
- cake-mix solution
- complete solution
- complex solution
- compromise solution
- creative solution of pressing problems
- diplomatic solution
- durable solution
- equitable solution
- face-saving solution
- feasible solution
- final solution
- general solution
- genuine solution
- honorable solution
- ideal solution
- interim solution
- just solution
- lasting solution to a problem
- long-term solution
- military solution
- negative solution
- negotiated solution
- optimal solution
- optimum solution
- partial solution
- peaceful solution
- political solution
- positive solution
- practical solution of the tasks
- quick fix solution
- radical solution
- rational solution
- reasonable solution
- satisfactory solution
- search for solutions
- simplistic solution
- solution lies in the hands of smb
- speedy solution
- uniform solution
- zero solution

Politics english-russian dictionary > solution
5 binding

1) переплёт (процесс); скрепление

2) переплётная крышка

3) обложка

4) брошюровка

5) сброшюрованное издание

6) обвязка

7) удерживание краски печатной формой (дефект печатания)

- binding in boards

- adhesive binding

- amateur binding

- antique binding

- art binding

- author's binding

- automatic saddle binding

- blankbook binding

- blind tooled binding

- burst binding

- cameo binding

- cardboard binding

- case binding

- cerecloth binding

- circuit binding

- cleat-laced binding

- cloth binding

- coil binding

- coil mechanical plastic binding

- collector's binding

- "come-and-go" binding

- commercial binding

- contemporary binding

- cottage binding

- counterfeit binding

- deluxe binding

- edition binding

- electrophotographic sheet binding

- embroidered binding

- extra binding

- facsimile binding

- fine leather binding

- flexible binding

- full binding

- full calf binding

- full leather binding

- full shagreen binding

- fully automatic adhesive binding

- Gascon binding

- genuine leather binding

- gift binding

- gilt binding

- Grolier binding

- half-calf binding

- half-cloth binding

- half-roan binding

- half-shagreen binding

- hand binding

- hard binding

- Harleian binding

- hollow back binding

- imitation leather binding

- imitation morocco binding

- inlaid binding

- insert binding

- interim binding

- interlocking binding

- Japp binding

- job binding

- law binding

- leather binding

- library binding

- limber binding

- limp binding

- loose-back binding

- loose-leaf binding

- manifold binding

- manual adhesive binding

- mechanical binding

- monastic binding

- multiring binding

- notch binding

- one-shot binding

- original cloth binding

- pamphlet and trade binding

- paper binding

- paper-backed binding

- paper board and cloth back binding

- perfect binding

- permanent open-flat binding

- plain binding

- plastic binding

- plate binding

- publisher binding

- quarter binding

- removable binding

- ring binding

- robust binding

- saddle binding

- semiautomatic adhesive binding

- sheet binding

- slot punch binding

- spiral binding

- stiff paper binding

- temporary binding

- textile binding

- thermoplastic binding

- threadless binding

- tooled binding

- trade binding

- two-shot binding

- two-up binding

- uniform binding

- unsewn binding

- vellum binding

- washable binding

- whole binding

- wire binding

- wire-O binding

- wood binding

- worn-out binding

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > binding
6 Committee

- Committee for Economic Development

- Committee for Reciprocity Information

- Committee on Improvement of National Statistics

- Committee on Interest and Dividends

- Committee on National Resources

- Committee on Paperless Entry

- Committee on Population Problems

- Committee on Population Statistics

- Committee on State and Local Government Cooperation

- Committee on Stock List

- Committee on the Censuses of Production and Distribution

- Committee on Uniform Securities Identification Procedures

- Committee of London Clearing Bankers

- Accepting Houses Committee

- Ad Hoc Committee of Experts on Programmes in Demographic Aspects of Economic Development

- Ad Hoc Committee of the Board of Governors on Reform of the International Monetary System and Related Issues

- Appropriation Committee

- Birth Control Investigation Committee

- Capital Issues Committee

- Census of Production Advisory Committee

- Coordinating Committee for East-West Trade

- Emergency Committee for Full Funding of Educational Programs

- European Committee of Sugar Manufacturers

- Federal Open Market Committee

- Foreign Exchange Control Committee

- House Appropriation Committee

- Intergovernmental Committee for European Migration

- Interim Coordinating Committee for International Commodity Arrangements

- International Committee for Recording the Productivity of Milk Animals

- International Cotton Advisory Committee

- International Dairy Committee

- International Permanent Committee on Canned Foods

- International Standing Committee on Physiology and Pathology of Animal Reproduction

- International Tea Committee

- Machine Tool Economic Development Committee

- Mac-Millan Committee

- National Committee on Maternal Health

- National Committee on Vital and Health Statistics

- National Security Committee

- Open Market Committee

- Population Investigation Committee

- Special Committee on the Financial Situation of the United Nations

- Stock Exchange Committee

- Temporary National Economic Committee

- Transportation Allocations, Priorities and Controls Committee

- United Nations Committee on Commodities

- United Nations/FAO Intergovernmental Committee of the World Food Programme

- Whitley Committees

Англо-русский словарь по экономике и финансам > Committee
7 bill

n

1) счет

2) список

3) документ (удостоверение, свидетельство и т.п.)

4) вексель; тратта

5) амер. банкнота, казначейский билет

6) законопроект

- acceptance bill of exchange
- accepted bill
- accommodation bill
- account bill
- addressed bill
- advance bill
- after date bill
- after sight bill
- air bill
- air bill of lading
- aircraft bill of lading
- airfreight bill
- airway bill
- appropriation bill
- auction bill
- backed bill
- balance bill
- bank bill
- bankable bill
- banker's bill
- bearer bill
- bearer bill of lading
- blank bill
- budget bill
- claused bill of exchange
- claused bill of lading
- clean bill of exchange
- clean bill of health
- clean bill of lading
- clearance bill
- collateral bill
- collective bill of lading
- commercial bill of exchange
- counter bill
- credit bill
- cross bill
- currency bill
- customs bill
- demand bill
- demand bill of exchange
- dirty bill of lading
- discount bill
- discountable bill
- dishonoured bill
- documentary bill
- documentary bill of exchange
- domestic bill
- domiciliated bill of exchange
- draft bill
- drawn bill
- due bill
- eligible bill
- endorsed bill
- exchequer bill
- expired bill
- extended bill
- ficticious bill
- finance bill
- fine bill
- fine bank bill
- fine trade bill
- first bill of exchange
- first-rate bill
- foreign bill of exchange
- forged bill
- foul bill of health
- foul bill of lading
- freight bill
- Freight Collect bill of lading
- Freight Paid bill of lading
- garage bill
- gilt-edged bill
- grouped bill of lading
- guarantee bill
- guaranteed bill
- hand bill
- honoured bill
- hot treasury bills
- in-clearing bill
- ineligible bill
- inland bill
- inscribed bill
- interim bill
- investment bill
- inward bill of lading
- local bill
- long bill
- long-dated bill
- long-range bill
- long-term bill
- master bill of materials
- matured bill
- mercantile bill
- negotiable bill
- nonnegotiable bill
- noted bill
- ocean bill of lading
- omnibus bill of lading
- on board bill of lading
- order bill
- order bill of lading
- ordinary bill
- original bill
- out-clearing bill
- outland bill
- outstanding bill of exchange
- outward bill of lading
- overdue bill
- paid bill of exchange
- past-due bill
- pawned bill
- payment bill
- port bill of lading
- prime bill
- proforma bill
- prolonged bill
- protested bill
- provisional bill
- raised bill
- received for shipment bill of lading
- rediscounted bill
- renewal bill
- repairs bill
- returned bill
- second bill
- secured bill
- security bill
- shipped bill of lading
- shipping bill
- short bill
- short-dated bill
- short-termed bill
- sight bill
- single bill
- sola bill
- sole bill
- straight bill of lading
- suspected bill of health
- tax bill
- telephone bill
- term bill
- third bill
- through bill of lading
- time bill
- touched bill of health
- trade bill
- transhipment bill of lading
- treasury bill
- truck bill of lading
- unclean bill of lading
- uncollectible bill
- uncovered bill
- undiscountable bill
- unexpired bill
- uniform bill of lading
- unpaid bill
- unprotected bill
- unsecured bill
- upcoming bill
- usance bill
- victualling bill
- wage bill
- window bill
- bill after date
- bill after sight
- bill at short date
- bill at sight
- bill at usance
- bill for collection
- bills in circulation
- bills in hand
- bills in a set
- bill of acceptance
- bill of adventure
- bill of charges
- bill of clearance
- bill of costs
- bill of credit
- bill of entry
- bill of exchange
- bill of expenses
- bill of fare
- bill of goods
- bill of health
- bill of indictment
- bill of lading
- bill of materials
- bill of parcels
- bill of products
- bill of quantities
- bill of redraft
- bill of review
- bill of sale
- bill of sight
- bill of store
- bill of stores
- bill of sufference
- bill of victualling
- bill to bearer
- bill to the order of another person
- bill to one's own order
- bill with recourse
- bills discounted
- bills payable
- bills receivable
- bill drawn against commodity
- bills drawn in a set
- bill noted for protest
- accept a bill
- accept a bill for collection
- accept a bill for discount
- advise a bill
- amend a bill
- back a bill
- cancel a bill
- cash a bill
- collect a bill
- cover a bill
- discharge a bill
- discount a bill
- dishonour a bill
- domicile a bill
- draw a bill of exchange
- draw a bill on a bank
- endorse a bill
- endorse a bill in blank
- fill the bill
- foot the bill
- get a bill protested
- give a bill of exchange
- give a bill on discount
- give security for a bill
- guarantee a bill
- have a bill noted
- have a bill protested
- honour a bill
- issue a bill of exchange
- make a bill payable to order
- make out a bill
- meet a bill
- negotiate a bill of exchange
- note a bill for protest
- pay a bill
- pay a bill at maturity
- pay by means of a bill
- prepare a bill
- present a bill for acceptance
- present a bill for payment
- prolong a bill of exchange
- protect a bill of exchange
- rediscount a bill of exchange
- redraw a bill
- remit a bill for collection
- renew a bill of exchange
- retire a bill
- return a bill under protest
- settle a bill
- sign a bill of exchange per procuration
- take a bill on discount
- take up a bill of exchange
- withdraw a bill
- write out a bill

English-russian dctionary of contemporary Economics > bill
8 binding

1. переплёт; скрепление

binding type — вид скрепления

heel binding — пяточное крепление

coil binding — скрепление спиралью

racing binding — беговое крепление

binding process — процесс скрепления

2. переплётная крышка

binding case — переплетная крышка

binding cloth — переплётная ткань

interim binding — съемная переплетная крышка

wood binding — деревянная переплетная крышка

antique binding — античная переплетная крышка

3. обложка

worn-out binding — изношенная обложка

binding in cover — изготавливание книги в обложке

4. брошюровка

5. сброшюрованное издание

6. обвязка

fish binding — обвязка рыбы

splint binding — вязка спичечной соломки

tobacco leaves binding — вязка табачного листа

7. удерживание краски печатной формой

binding in boards — издание в цельнокартонной переплётной крышке

adhesive binding — клеевое скрепление

plate binding — ослабление формы

in a binding form — в форме обязательства

ham binding press — пресс для стягивания цилиндрических форм с окороками

8. античная переплётная крышка

hard-cover binding — твердая переплетная крышка

amateur binding — любительская переплетная крышка

loose-back binding — переплетная крышка с отставом

collector's binding — любительская переплетная крышка

trade binding — переплетная крышка для массовых изданий

9. переплётная крышка с простым рисунком

art binding — художественно оформленная переплётная крышка

automatic saddle binding — автоматическое шитьё внакидку

blankbook binding — переплёт писчебумажных изделий

blind tooled binding — переплётная крышка с бескрасочным тиснением, выполненным вручную

burst binding — клеевое скрепление с предварительной перфорацией корешкового сгиба тетради

cameo binding — камеевая переплётная крышка

half-calf binding — полукожаная переплетная крышка из телячьей кожи

author's binding — переплетная крышка, выполненная по указанию автора

permanent open-flat binding — хорошо открывающаяся переплетная крышка

10. вставка блока в переплётную крышку

cerecloth binding — клеёнчатая переплётная крышка

circuit binding — мягкая кожаная переплётная крышка с кантами

cleat-laced binding — скрепление блоков шлицевой шнуровкой

style of binding — вид переплета

binding coils — кольца для скрепления блоков

binding technique — способы скрепления блоков

plastic binding system — способ скрепления блоков с помощью пластмассовых деталей

perfect binding line — поточная линия для бесшвейного скрепления блоков, линия клеевого скрепления

11. скрепление спиралью

plastic binding — клеевое скрепление

binding studs — штифты для скрепления

perfect binding — бесшвейное скрепление

threadless binding — клеевое скрепление

thermoplastic binding — клеевое скрепление

12. переплётная крышка со сторонками, скреплёнными спиралью

coil mechanical plastic binding — переплёт с корешком, скреплённым пластмассовой скобой

spiral wire binding — скрепление проволочной спиралью

spiral binding — переплёт с корешком, скреплённым спиралью

plastic binding device — устройство для скрепления пластмассовой спиралью или замком

13. переплёт печатной продукции, выполняемый по заказам

binding space — корешковое поле

binding strake — усиленный пояс

binding margin — поле для переплета

morocco binding — сафьяновый переплёт

cardboard binding — картонный переплёт

14. переплёт бланочной продукции для ведения деловой и коммерческой документации

contemporary binding — твёрдая переплётная крышка

cottage binding — переплётная крышка в стиле "коттедж"

counterfeit binding — копия, выдаваемая за оригинал

deluxe binding — роскошная переплётная крышка

edition binding — твёрдая переплётная крышка

electrophotographic sheet binding — скрепление электрофотокопий

embroidered binding — переплётная крышка, покрытая вышитой тканью

extra binding — художественно оформленная переплётная крышка

facsimile binding — факсимильная переплётная крышка

fine leather binding — переплётная крышка из выделанной кожи

flexible binding — гибкая переплётная крышка; обложка

full binding — цельная переплётная крышка

full calf binding — цельная переплётная крышка из телячьей кожи

full leather binding — кожаная переплётная крышка

full shagreen binding — шагреневая переплётная крышка

fully automatic adhesive binding — полностью автоматизированное клеевое скрепление

Gascon binding — переплётная крышка в стиле "Ле Гасконь"

genuine leather binding — переплётная крышка из натуральной кожи

gift binding — переплётная крышка подарочной книги

gilt binding — позолоченная переплётная крышка

Grolier binding — переплётная крышка в стиле "Гролье"

binding on — обязательный для

binding upon — обязательный для

half-cloth binding — составной переплёт

calf binding — переплёт из телячьей кожи

mosaic binding — инкрустированный переплёт

15. полутканевая переплётная крышка

16. составная переплётная крышка

half-roan binding — полукожаная переплётная крышка из бараньей кожи

half-shagreen binding — полушагреневая переплётная крышка

hand binding — переплётная крышка ручного изготовления

hard binding — твёрдая переплётная крышка

Harleian binding — переплётная крышка, украшенная широкими каёмками и изображениями ананасов

hollow back binding — переплётная крышка с отставом

imitation leather binding — переплётная крышка из искусственной кожи

imitation morocco binding — переплётная крышка из искусственного сафьяна

inlaid binding — инкрустированная кожаная переплётная крышка

insert binding — комплектовка вкладкой

17. скрепление с помощью зажимных приспособлений

binding nut — зажимная гайка

binding clip — зажимная скоба

binding screw — зажимной винт

binding ring — зажимное кольцо

loose-leaf binding — скрепление разъемными скобами

18. скрепление с помощью надрезов

Japp binding — мягкая переплётная крышка с краями, сгибающимися над обрезом книги

job binding — нестандартная переплётная крышка

law binding — кожаная переплётная крышка

leather binding — кожаная переплётная крышка

library binding — переплёт библиотечных книг

limber binding — гибкая переплётная крышка; обложка

limp binding — мягкая переплётная крышка с краями, сгибающимися над обрезом книги; переплётная крышка с мягкими сторонками

wire-O binding — скрепление пластмассовыми кольцами

interlocking binding — скрепление с помощью надрезов

signature binding station — секция скрепления тетрадей

spring binding — крепление с пружинным пяточным зажимом

automatic glue binding machine — автомат для клеевого скрепления

19. скрепление разъёмными скобами

ring binding fitting — замок для механического скрепления листов разъемными кольцами

electrophotographic sheet binding device — устройство для скрепления электрофотокопий

electrophotographic sheet binding process — способ скрепления электрофотографических копий

adhesive binding strip — лента, приклеиваемая к корешку книжного блока; липкая лента для скрепления корешка книжного блока

20. переплётная крышка с разъёмными скобами

manifold binding — переплёт бланочной продукции с отрывными листами

manual adhesive binding — клеевое скрепление, выполняемое вручную

mechanical binding — механический способ скрепления

monastic binding — скромно оформленная переплётная крышка

multiring binding — скрепление несколькими кольцами

notch binding — клеевое скрепление с прорезанием пазов в корешке блока

one-shot binding — скрепление одноразовым нанесением клея

original cloth binding — издательская тканевая переплётная крышка

pamphlet and trade binding — переплёт брошюр и изданий рекламного характера

paper binding — бумажная обложка

paper-backed binding — сброшюрованное издание в бумажной обложке

paper board and cloth back binding — составная переплётная крышка из картонных сторонок и тканевого корешка

21. хорошо открывающаяся переплётная крышка

22. скрепление, обеспечивающее хорошую раскрываемость издания

plain binding — "немая" переплётная крышка

23. клеевое скрепление

24. скрепление пластмассовыми скобами

plate binding

25. ослабление формы

26. недостаточная насыщенность краски на оттиске

publisher binding — издательская твёрдая переплётная крышка

quarter binding — составная переплётная крышка с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой

removable binding — съёмная переплётная крышка

ring binding — скрепление кольцами

robust binding — плотная обложка

saddle binding — шитьё внакидку

semiautomatic adhesive binding — полуавтоматическое клеевое скрепление

sheet binding — скрепление листов

slot punch binding — клеевое скрепление с прорезанием пазов в корешке блоков

spiral binding — скрепление проволочной спиралью

stiff paper binding — переплётная крышка из плотной бумаги, обложка

temporary binding — временная переплётная крышка

textile binding — тканевая переплётная крышка

thermoplastic binding — клеевое скрепление

27. твёрдая переплётная крышка

28. переплётная крышка для массовых изданий

two-shot binding — скрепление с двухразовым нанесением клея

two-up binding — обработка блоков двойником

uniform binding — стандартная переплётная крышка

unsewn binding — клеевое скрепление

vellum binding — переплётная крышка из тонкого пергамента

washable binding — моющаяся обложка

whole binding — цельная переплётная крышка

wire binding — скрепление проволокой

wire-O binding — скрепление пластмассовыми кольцами

edge binding tape — лента для заделки краев

edge binding machine — машина для заделки краёв

final and binding on — окончательный и обязательный для

binding upon both parties — обязательный для обеих сторон

binding adhesive — переплётный клей, клей для брошюровочно-переплётных процессов

English-Russian big polytechnic dictionary > binding

См. также в других словарях:

Uniform of the Air Cadet Organisation — All cadets and many staff members of the Air Cadet Organisation wear a uniform based on the one worn by regular members of the Royal Air Force. Air Training CorpsCadets, SNCOs, WOs and Officers of the ATC wear uniform civilian instructors,… … Wikipedia
Uniform Child Abduction Prevention Act — The Uniform Child Abduction Prevention Act ( UCAPA ) is a Uniform Act drafted by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws and submitted for enactment by jurisdictions within the United States in 2006. As of January 1, 2008,… … Wikipedia
Uniform Transfers to Minors Act — The Uniform Transfers To Minors Act (UTMA) is a uniform act drafted and recommended by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws in 1986, and subsequently enacted by most U.S. States, which provides a mechanism under which… … Wikipedia
Persistent Uniform Resource Locator — A persistent uniform resource locator (PURL) is a Uniform Resource Locator (URL) (i.e. location based Uniform Resource Identifier or URI) that does not directly describe the location of the resource to be retrieved but instead describes an… … Wikipedia
2000 World Series — Infobox World Series Expanded year = 2000 champion = New York Yankees (4) champion manager = Joe Torre champion games = 87 74, .540, GA: 2½ runnerup = New York Mets (1) runnerup manager = Bobby Valentine runnerup games = 94 68, .580, GB: 1 date … Wikipedia
List of Medal of Honor recipients — v · … Wikipedia
2009 NFL season — 2009 National Football League season Regular season Duration September 10, 2009 – January 3, 2010 Playoffs Start date January 9, 2010 AFC Champions Indianapolis Colts NFC Champions … Wikipedia
Cleveland Browns — Current season Established 1946 Play in Cleveland Browns Stadium Cleveland, Ohio Headquartered in the Cleveland Browns Training and Administrative Complex Berea, Ohio … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
United States Marine Corps — USMC redirects here. For other uses, see United States Maritime Commission and University of St. Michael s College. United States Marine Corps United States M … Wikipedia
National Broadband Network — The National Broadband Network (NBN) is a national wholesale only, open access data network under development in Australia. Up to one gigabit per second connections are sold to retail service providers (RSP), who then sell Internet access and… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

interim uniform

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

interim uniform

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: